第357頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

羅嘉鳴並不傻，知道祝福福說的是她還沒放下。

他甚至在想，到底有沒有這個所謂的同學。

若是之前，羅嘉鳴或許直接去了福建那邊問個清楚。

但他沒這麼做，在火車站的羅嘉鳴買前往省城的車票，來姑母這裡散心。

省城沒什麼好逛的，羅嘉鳴索性看起了書。

卻沒想到，阮文會忽然間出現。

看到阮文的瞬間，羅嘉鳴有些慌，想起了過去這段時間發生的一些事，他嘴唇翕動，想要開口卻又不知道該怎麼說。

阮文的目光卻根本沒落在他身上。

「突然上門實在是有些冒昧，希望羅主編您別介意。」阮文開門見山，也沒繞彎子，「我前兩天無意間在學校圖書館看到了去年底才出的《福爾摩斯探案集》。」

看到羅主編眼神躲閃，阮文就知道她這趟來對了，「譯者是元生，可我和陶永安都沒有接過這本書。不知道是怎麼回事，羅主編你能幫我答疑解惑嗎？」

陶永安沒想到阮文還挺直接，把站在那裡的羅嘉鳴當空氣。

真不怕羅嘉鳴回頭找機會公報私仇嗎？

羅嘉鳴聽到這話一愣，他知道阮文在翻譯英語小說，之前調查過這件事。

不過怎麼還上門來興師問罪了？

「姑姑，這是怎麼一回事？」來散心的羅嘉鳴保持著自己的職業操守。

他對這件事還真挺好奇的。當初調查阮文，他查出了阮文的一個筆名和一些錢款。

甚至還特意去看了阮文翻譯的《呼嘯山莊》，也真因為看了書羅嘉鳴對阮文的懷疑更多了些。

翻譯的太過老辣，和阮文的年齡對不上號。

只是這件事，因為謝薊生的一再插手只能放下。

沒想到，元生這個筆名竟然還出了事。

羅主編瞪了侄子一眼，看向阮文時有些愧疚，「這件事是我處置不當，之前應該先跟你商量一下的。」

出版社的主編避重就輕的把責任攬到了自己身上，可阮文並不是很滿意這個回應。

「我想即便是您跟我商量，我也不會同意名下無緣無故多了這麼一本書。」阮文的態度十分強硬，強硬到讓辦公室裡的其他三個人都齊刷刷的看了過來。

陶永安純粹是來壯聲勢的，你讓他吵架他也不及阮文的功力，再加上他父親和羅主編是老友，這位是長輩，陶永安不好來聲討。

可又不放心阮文一個人過來，就在一旁搖旗吶喊。

他沒想到，阮文竟然這麼直接強勢，讓羅主編有些下不了臺。

羅主編老臉掛不住，她到底也是有頭有臉的人，被這麼一個年輕姑娘當面懟，臉上哪掛得住？

「阮文，我們一向合作愉快。」

「是的，這話一點都沒錯，這也建立在我為出版社提供高質量譯文的基礎上。」阮文不緊不慢地開口，「如果譯文質量差，我想我們之間的合作早就結束了，不是嗎？」

凡事得講究。

「我一向愛護羽毛，不然的話大可以找幾個同學去翻譯，自己隨便過眼一下就算了，可這樣做辜負了羅主編的信任，對不起出版社也對不起那些讀者。」

胸有激雷而面如平湖。

羅嘉鳴忽的想起自己剛才看書看到的這一句，他怔怔地看著阮文，一時出了神。

「不瞞您說，翻譯英語小說只是我的愛好，用來提升自己英語水平的手段而已，那些稿費對普通大學生而言是鉅款，但我真沒那麼在乎。我只是想提升自身水平的同時也能把美麗的文字故事分享給同好，可羅主編您讓我覺得，自己的想法實在是太幼稚了。」

阮文沒有控訴，她只是在那裡坦誠自己的想法。