沁杳提示您:看後求收藏(第28節,圓夢指南,沁杳,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
漂走。
她不言不語地抬頭看他,路德維希淡淡問道:“怎麼了?”
手上卻沒有任何放開的意思。
殷妙眨了眨眼睛,自欺欺人地安慰自己:有、有什麼好害羞的,他們可是名正言順的情侶關係,躺男朋友懷裡怎麼啦?天經地義!
*
泡完溫泉,天色也暗下來,晚上訂的還是酒店套房。
殷妙上網搜尋了一些翻譯影片,有同傳也有交傳的,認真觀摩學習。
沒看一會就沮喪發現,以自己目前的水平,別說成為翻譯了,連當個小小的速記員都夠嗆。
路德維希坐在床尾划動筆記本,像講解學期報告似的,將找到的資訊一一投屏到電視上。
“我查了大學官網,德國境內的話,目前波恩大學有漢德翻譯方向,美因茨大學也開設了漢英德翻譯專業,你可以先過去試聽幾節課,或者直接申請夏季的暑期班。”
“嗯,我打算先提前準備兩
年,然後直接考翻譯專業的研究生。”
只不過,剛剛提到的兩所院校口碑都很不錯,殷妙的選擇困難症又犯了。
“可是選哪個呢?一個是漢德,一個是漢英德……”
路德維希不動聲色地抬眸瞥了她一眼。
他異常冷靜地說:“美因茨的翻譯學院去年新建了一批語音裝置室,裡面的同聲傳譯器材都是市面上最新的,而且根據課表來看,每週還會舉辦多語種模擬會議,進行同傳實訓。”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。