沁杳提示您:看後求收藏(第28節,圓夢指南,沁杳,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
提議:“我們換冷泉吧。”
路德維希託著她後背,兩人從熱泉裡
站起,去到隔壁的冷泉。
從熱到冰的溫差過渡尤為明顯,下到冷泉裡的時候,渾身的毛孔充斥著被針刺的微麻感。
殷妙整個人浸沒在冰水裡,滿腦子的綺思終於冷卻下來。
她說起正事:“路德維希,剛剛她們都誇我德語講得好哎~”
“你的確很有語言天賦,”路德維希中肯地作出點評,“無論是語法、斷句、還是音調,你已經比很多土生土長的德國人說得還要標準了。”
他毫不吝嗇的讚美,給了殷妙無盡勇氣,原本心裡那個模糊的念頭也逐漸清晰。
“我好像終於找到自己想做的事情了。”
“從小到大,我不怕失敗,就怕沒有目標,只要是我願意做的事情,我都會用盡全力去完成,雖然這個想法聽上去像是心血來潮,像是一拍腦門做出的決定……”
她腳底蹬了一下,從冷泉裡“刷”地站起來,雙眼閃閃發光。
“路德維希,你說我以後做翻譯怎麼樣啊?”
“翻譯?”
“嗯,同聲傳譯,最最厲害的那種。”
路德維希這次沒有直接評論:“據我所知,這要經歷長時間和高強度的訓練,對大腦記憶和心理素質的要求都非常高,似乎並不是一個容易完成的目標。”
殷妙繞著他遊動一圈,雙腿像人魚尾巴一樣靈巧:“我知道的,我願意進行訓練,只要能達到目標,不過之前選課的時候我研究過,海德堡大學好像沒有翻譯專業啊。”
路德維希的眼神追逐著她的身影:“一會我們先查下資料,提前做點準備。”
決定完人生道路以後,殷妙面前的迷霧一下散開,連心情都變得輕鬆起來。
“路德維希,你當初決定學哲學的時候,也深思熟慮做過準備嗎?”
她的丸子頭扎得鬆鬆垮垮,有一縷頭髮散落下來,溼漉漉地貼在鎖骨處。
路德維希盯著看了好久,最後忍不住伸出手幫她撥開。
“你聽說過海德格爾的dasein(向死而生)觀點嗎?”
殷妙搖搖頭。
她這個偽哲學愛好者,連羅素和叔本華都能搞錯的小白,可不敢再班門弄斧了。
“海德格爾認為,人一生經歷的所有過程,都是向著死亡行
進的過程,只有在真正面對死亡時,才可以感受到強烈的自我存在感,和掌控本我的生命意志,人的本質,必須透過‘死’才能體驗出來,這就是向死而生,哲學意義上的倒數計時。”
她若有所悟:“所以你學哲學,是希望能夠參透生與死的感悟嗎?”
路德維希勾勒出一個淺淡的笑容:“不是,當年我看到這段話時,讀了好幾十遍都沒懂,所以我又是憤怒又是好奇,立誓將來一定要徹底搞明白這些哲學理論。”
“噗。”殷妙一下笑出來,腦海裡有了相應的畫面。
小小的路德維希眉頭緊鎖,包子臉皺成一團,苦大仇深地瞪著他面前的天書。
原來他學習哲學的初心,只是緣自小孩子的不服輸而已。
“你也一樣,真正的熱愛並不需要深思熟慮,喜歡就去做。”
喜歡就去做。
殷妙反覆思考著這句話,不知不覺離他越來越近。
“嗯,我決定了,我要學翻譯。”
對面忽然響起一道甜美的女聲:“親愛的,好冷呀,你也像人家那樣抱著我好嗎?”
殷妙瞬間回神,這才發現剛剛聊天太投入,自己整個人賴在路德維希懷裡,將他當成靠墊。
男人溫熱的手掌輕釦著她的腰,防止她隨波
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。