沁杳提示您:看後求收藏(第30節,圓夢指南,沁杳,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
時風平浪靜為好。
“那我現在去打掃。”她嚥下這口氣,順手關上房門。
“等等,”臨走前,男生上下打量她,面帶懷疑,“你知道這裡要垃圾分類的吧?你學過嗎?”
他挑剔的的眼神十分刺目,帶著理所當然的傲慢與偏見。
“……我知道。”殷妙忍著怒氣。
估計是她房間的上一任主人趁著放假先開溜,趁機逃過值日,公共區域的垃圾堆積得不少。
殷妙費勁巴拉地收拾大半天,然後提著好幾個滿滿的垃圾袋下樓。
下午室外颳起了風,天色看著有要下雨的趨勢,吹得她手上的黑色塑膠袋嘩嘩作響。
殷妙站在垃圾區面前,才發現原來這裡的垃圾桶和海德堡不一樣,上面沒有寫清是什麼垃圾,而是簡單粗暴地按顏色分類,以前她都是直接看標誌,這下光靠顏色,她還真擔心自己丟錯。
在德國丟錯垃圾可是要被罰鉅款的。
難怪剛剛層長問她會不會垃圾分類,還真有難度啊。
她無奈地嘆口氣,把手裡的垃圾袋先放到地上,然後踮著腳,挨個靠近檢查,開啟蓋子研究“桶裡到底是個什麼垃圾”。
黃色桶裡的袋子打了死結,她拆了老半天,開啟一看,原來是包
裝垃圾,還得是可回收的那種。
棕色的桶傳來一股爛菜葉味,不用看了,這個肯定是生物垃圾。
藍色的裡面有很多舊報紙和雜誌,應該是廢紙垃圾。
……
殷妙嘴裡默唸著口訣轉回頭,準備去撿自己放在地上的那幾袋垃圾。
一陣狂風颳過,其中兩個垃圾袋被吹開敞口,裡面的包裝紙飄飄蕩蕩飛起,紛紛揚揚撒了一地。
殷妙:“……”
她崩潰地邁著小短腿,衝過去一個個彎腰撿,一路撿到後門口。
“你在幹什麼?”
身後傳來清晰的中文。
殷妙懷裡抱著一大堆紙垃圾,倉皇地抬頭,看到了一個黑色頭髮的俊雅青年。
他狹長的深棕色眼眸微垂,眉骨斜飛入鬢角,斯文的金邊眼鏡中和了過於凌厲的氣質,身上是雅緻的暗紋休閒西服,正站在後門處平靜發問。
“啊?我在撿垃圾,噢不對,我在丟垃圾。”
又一陣狂風颳過,地上的某個牛奶盒被攜卷著撞上青年的小腿。
殷妙大驚:“對不起對不起,我馬上處理好!”
青年沒說什麼,低頭撿起牛奶盒:“你先去撿其它的,垃圾我幫你丟吧。”
他捲起袖子,輕輕鬆鬆提起地上剩餘的垃圾。
似乎對這裡的垃圾分割槽了熟於心,他幾下就把垃圾分好類,丟進不同顏色的桶裡,還有餘力幫殷妙撿被吹走的垃圾。
終於全部收拾好後,殷妙衷心地向他道謝:“謝謝你啊,麻煩了。”
青年微微點頭:“客氣,順手的事。”
他探究地看了她一眼:“你是新生?提前過來的?”
殷妙連忙搖頭:“不是,其實我是想考這裡的翻譯研究生,所以申請了今年的同傳暑期班,算是來預熱的吧。”
青年微忖:“是漢英德翻譯嗎?你想念皮特(peter)的研究生?”
皮特教授是美因茨大學研究漢德翻譯的大拿翹楚,業界名氣很大,殷妙正是想跟著他讀研。
“是的。”
“他是我的導師。”
殷妙聽得眼睛發亮,連忙熱情地套起近乎:“啊,學長你好,我叫殷妙。”
青年神色淡淡:“你好,我叫諾亞(noah)。”
作者有話要說:開始搞
事情了...(憋大招
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。