第2頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

熱場節目是富有華國特色的紅色大鼓和剛柔並濟的古典舞。

表演結束後，殷妙和商務署的發言人一前一後上臺。

她停在舞臺邊緣，把燈光和掌聲留給發言人，盡職地扮演好自己口譯員的角色。

殷妙說中文的時候，咬字清晰，語調舒緩，動聽地像在唸一首

詩。

切換成德語，發音遣詞完美流暢，閉上眼睛就是zdf的新聞播報現場。

米婭在臺下直冒星星眼，不知不覺換了稱呼：「老大太帥了，連筆記都不用做。」

「這種晚宴性質的活根本沒挑戰性，」錢飛得意地比了個五的手勢，「五分鐘之內的講話，老大不需要筆，用腦子就能記住，這叫什麼知道麼？這就叫實力碾壓！」

他抬頭挺胸，驕傲地彷彿在為自己打call。

開場白之後，華德雙方的重量級嘉賓依次發言。

一位耄耋老人緩緩走上臺，他是華國前駐德大使，經常出現在外語系教科書上的風雲人物。

發言人介紹了他的頭銜，長長的一串。

大使閣下是今天才定下出席的嘉賓，殷妙之前翻閱過他的資料，中文的。

此刻她不敢大意，聚精會神地傾聽，大腦和嘴巴同時運轉，流利地翻完那一長串華麗的頭銜。

老人接過話筒：「在我發言之前，我想先感謝今晚的翻譯。」

殷妙詫異地抬眸。

老人飽經風霜的臉上面帶讚許：「我去過很多地方講話，偶爾會有人把我的title搞錯，因為工作崗位的特殊性，我又是個較真的老頭，所以總是替人家糾正，幸好今天不用做這樣討人嫌的事。」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>