冷海隱士提示您:看後求收藏(第1300章:對上號了,一號保鏢,冷海隱士,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
。陳先生,始終無人超越。”
跟齊夢燕稍微探討了十幾分鍾後,我告辭離開。
但是我並沒有完全相信齊夢燕。這丫頭萬一要是留上一小手,搞出什麼貓膩來,我豈不是要在岡村先生那裡丟大人了?回到自己房間後,我前後對照了一下,覺得齊夢燕的翻譯基本上沒什麼破綻。我自認為自己說日語還行,至少能進行正常流利的日語對話。但是在書寫日文和識別日文方面,還有一定的欠缺。這正是我需要齊夢燕幫助的理由之一。
我從這其中摘抄出不太重要的一段文字,徑直又去了找了石川芳子,請求她幫忙翻譯一下。
這正是以點及面,倘若這一段的翻譯和齊夢燕相同,那麼就證明齊夢燕並沒有故意留一手。
這是一個穩妥之計。
好在一切都朝著有利的方向發展。石川芳子的翻譯,和齊夢燕對上了號。這樣一來,我才徹底放心。
晚上吃過飯,我將一份翻譯成日文的方案,交給了陳富生。
陳富生看後連連稱讚:“不錯不錯!小趙你表現的確實不錯。還知道把方案翻譯成日文。”
我笑道:“岡村先生要看,當然要改成日文的。工作要提前想到。”
陳富生點了點頭:“現在這份方案看起來就比較完善了,岡村先生肯定會讚不絕口。不過,這次去日本,岡村先生很可能會對你進行一番試探,你要提前做好心理準備。”
我苦笑:“又要試探?”
陳富生道:“人總是在試探中不斷前進。不僅是你,我都經常會受到岡村先生的考察。能接受別人的試探,證明你對別人很有價值。記住我的話,對待下屬,關愛固然重要,試探也必不可少。我們工作的特殊性,決定了我們內部尤其是高層決不能容下半粒沙子。否則,將會前功盡棄。”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。