第057章 原版書

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

熊立軍心事重重地出去了，林振華剛想靜下心來翻譯資料，只聽門外腳步聲響，木模工胡楊走了進來。

“小林，你回來了？”胡楊一進門就這樣問道，他知道林振華前些天去了廣州。

林振華連忙起身給胡楊讓座：“胡師傅來了，快請坐吧。”

在與胡楊打了幾次交道之後，林振華現在對胡楊有著一種近乎崇拜的尊重感。他不知道胡楊到底是什麼來歷，只知道胡楊有著非常強悍的學習能力以及非常紮實的基本功。林振華自討，自己除了穿越者的先天優勢之外，在其他任何一個方面都無法與胡楊相比。

胡楊在凳子上坐下來，拿出一疊草稿紙對林振華道：“小林，你現在忙不忙，我有幾個數學問題，想請教你一下。”

林振華連忙道：“胡師傅，你可千萬別這樣說，我怎麼當得起請教二字？”

“當然當得起。”胡楊道，“上次你給我講的有限元分析，我這些天每天都在琢磨，越琢磨越有味道。這不，琢磨來琢磨去，有幾個地方始終也搞不明白，所以就著急要向你請教了。前幾天我就來找過你了，他們說你去廣州了。”

“沒錯，我去廣州幫廠裡運回來一臺數控機床。”林振華說道。

“數控機床我昨天就看到了。”胡楊道，“真的感到很震撼啊，咱們國家的工業，落後別人實在是太多了。”

“慢慢追吧。”林振華道，他把話題扯回了原處，問道：“胡師傅，你剛才說有什麼數學問題？”

“對，就是這幾個問題。”胡楊把草稿紙遞過去，用筆指著對林振華說起來：“你看，我覺得這裡有幾個演算法我想不太明白……”

林振華看了看，抱歉地說道：“胡師傅，慚愧了，你說的這幾個地方，都是我學藝不精，自己都沒有搞明白的地方。這一次我去廣州的時候，託國外的朋友買了一些書回來，其中也有關於有限元分析的，你看，就是這本。”

他說著，從自己的櫃子裡拿了一本英文原版書出來，這是他託福特從美國買回來的，這一次也隨著蘭武峰那堆電子錶一起託運回來了。

“胡師傅，這本書我剛剛拿到，還沒有細看，等我看過之後，估計就能夠回答你這些問題了。”林振華說道。

“《有限元分析導論》，這莫非是有限元分析的教科書？”胡楊看著那本英文書的封皮，直接用中文把書名唸了出來。

“胡師傅，你懂英語？”林振華一愣。

胡楊微微一笑：“平時閒著沒事，我也學過一點，你也知道的，我這個人就是比較喜歡學點東西。不過，這事我可沒跟別人說過，你自己知道就好了。”

林振華回過頭再次開啟櫃子，從裡面抱出一疊書來：“胡師傅，我這次託美國朋友買了很多書，我還想著沒人能看得懂，你既然懂英語，有沒有興趣拿幾本去看？”

胡楊眼睛一亮，搶過那一疊書便看了起來，興奮之下，他也顧不上掩飾什麼了，嘴裡念念有辭地讀著書名：“《金屬切削工藝學》，《快速成型技術》，《柔姓製造系統原理》……小林，這些書都是寶貝啊！你是從什麼地方搞到的？”

“老胡，你不會說你這些書都能看懂吧？”林振華只覺得腦子暈乎乎的，這個胡楊，身上得藏了多少秘密啊。

胡楊抱著書就不肯撒手了，他翻開其中的一本，快速地瀏覽著目錄，似乎想在最短的時間內把書裡的內容全都吃下去。林振華看著胡楊翻書的速度以及他眼睛中流露出來的飢渴的神情，不由得有一種震驚的感覺。他知道，胡楊決不是簡單地翻翻而已，他一邊翻，一邊在讀這些英語的內容，同時還馬上就領悟出了其中的含義。要知道，許多人看用自己母語寫的書也沒這樣的速度，胡楊的英語水平以及機械專業的水平要達到一種多麼逆