第三百七十四章 外籍的大宋懷遠將軍

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

金在泉州購買了三船瓷器、茶葉、絲綢，回國後，立成豪富，現在正在悠哉悠哉，享受富豪生活。”

趙興從陳不群地話裡聽出了端倪，他反問：“你是說，這位皮襪在三佛齊國內沒有任何官銜，他也就是一個商人……也就是說，這廝當初遞交的國書是自己寫的。”

陳不群露出了意味深長的笑容，趙興又自語：“元佑五年，我在杭州做推官，我怎麼會不知道這件事？”

陳不群催促：“大人，這位皮襪將軍素來照顧宋商，不要讓他等久了。”

趙興擺手：“快請！這是兩個機靈人，快請，我要見見。”

真實的歷史上，三佛齊曾經有數次朝貢宋朝地歷史，然而，三佛齊卻沒有記錄自己派出外交使節前往宋國遞交國書，以此推測，這幾位貢使有很大的可能是假冒的。而宋人最後也自己認識到了這一點，南宋末年，有宋人在諸藩制中隱約提到了這幾位貢使，採用的字眼卻是“三佛齊商人某某來貢”。

皮襪是個大胖子，群陀畢羅是位老胖子，兩人氣喘吁吁鑽進趙興船艙，他們一身綢緞，十指除了大拇指，其餘地指頭都誇張的戴滿了戒指，左右各有一個長相俊秀的小廝扶持，這兩個小廝的相貌，即使以宋朝的標準來看，也算是清秀，唯一的遺憾是面板太黑。

一番寒暄過後，皮襪首先開口，這廝大概與宋商混了久了，膽氣也壯，面對趙興這個頭銜多的嚇人的宋國高官，居然一點不怯膽，他帶著微笑，用平等地口氣說：“大人，我剛才進門的時候，碰見離疊華王叔正在跟商人們商量，籌備建立貿易自由領的事情，大人需要三佛齊方面的幫助嗎？我二人熟悉三佛齊事務。可以在三佛齊國內給宋商提供很大的便利。”

趙興高興的擊掌：“太好了，我正愁三佛齊國內缺一個人，二位肯擔綱，沒說地，你二位就以懷遠將軍、寧遠將軍的頭銜，出面與三佛齊國內打交道……順便問一句，您二位擔任地是大宋地官銜，我可以確認一下嗎。你們是宋官嗎？”

趙興這句詰問實際上是在問：當有了糾紛的時候，這兩位擔任宋官地印度商人，是傾向三佛齊，還是傾向大宋商人，其中的意思不言而喻。

老胖子、寧遠將軍群陀畢羅一聲輕咳，皮襪趕緊讓開身子，群陀畢羅嘶聲慢悠悠的說話，半天不見翻譯動作。

趙興有耐心。他知道這種說話方式是印度最高種姓婆羅門族特有地、顯示自己高貴的方式，其國內將之稱為“雅緻”。這種說話方式把每一個音節都拖得很長，常常是咿咿呀呀半天才說完一個詞，聽的人費勁，說的人興趣盎然。

許久。翻譯終於動嘴了：“他說：長久以來，他們都享受到宋國帶給他們的好處，許多宋商來這裡交易，都希望能夠透過他倆與當地商人進行溝通。大人這次帶領強大的水軍兵臨巨港。他們兩個人想過來看看，能有什麼可以效勞的。

一向以來，他們兩人的信譽都可以保證，希望大人一如既往地信任他們……”

趙興等了不耐煩了，他一揮手，對翻譯說：“我是軍人，喜歡直爽的言語，你告訴他們。我之所以問，是希望得到一個明確的表態——一個承諾，而不是含含糊糊的隱喻。”

那老頭聽完翻譯的話，慢悠悠地答了一個音節，翻譯解釋：“他說：佛陀作證！他們知道自己的立場。”

“什麼立場？宋人的立場，還是三佛齊的立場？”

這次翻譯回答地很快：“他答應了，答應以宋人的立場處理自由貿易領的相關事宜。”

趙興轉向陳不群：“我知道了，這兩個人跑了一趟宋國後。回國作了‘座商’。專門替宋商做中間人……翻譯，這些話不用翻譯……我猜他們原先上下其手。從中匿下了不少提成，這次看我們不理他們，擔心我們把他們甩了，所以特地