赤虎提示您:看後求收藏(第一百五十四章 一夜暴富,宋時明月,赤虎,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
句話說,來中國的大多數阿拉伯船多是捕奴船——在歷史上,他們還很為自己的聰明而自詡:半船貨出港,沿途靠上一些小島,抓一些人手塞滿船艙,就能換回大宋最珍貴的絲綢、茶葉與瓷器……
斯蒂爾感覺趙興望向他的目光有點兇惡,他對趙興的憤怒茫然無知,還在解釋:“那些身材高大的奴隸要深入‘不周負子國’(莫三比克)叢林,那叢林不見天日……”
也許是覺得說宋語解釋這麼複雜的事情有點吃力,索迪馬上跳到了拉丁語:“……捕奴隊深入到不見天日的叢林裡是很危險的事,叢林人雖然武器簡陋,但他們有一種毒箭,中人必死;他們還會將自己的身影隱藏在樹葉之下,近距離發動攻擊……
花費這麼大代價,裝滿一船這樣倔強的奴隸運到宋國來,沿途要死去半數,從商業的角度上來看,經營這項買賣是得不償失的——領主大人,我想這道理你能夠理解。”
趙興一拍身邊的胡姬喀絲麗,說:“給他翻譯。問問他怎麼躲過駐輦國的攔阻呢?”
喀絲麗的語速很快,但斯蒂爾那頭卻感到不能理解:“尊敬的領主大人,雖然你口音裡帶有濃厚的阿拉伯味,但我發覺運用你拉丁語很流利,我們為什麼不能直接交談呢?……什麼,小姐,我明白了!好吧,讓我們繼續交談。請翻譯:
你剛才問的駐輦國——是那個泰米爾國嗎?我聽說,三佛齊還在與他們戰鬥,據說三佛齊在一群神秘人物的幫助下,新制造出一種噴火船,這種船能夠發出雷霆般的巨響,噴射出魔鬼的火焰與灼熱的鐵流。
上帝保佑,我幸好在西貢遇到了一位好心人指引,乘雙方戰鬥的功夫,僥倖闖過無人看守的三佛齊峽角……
請相信我,我的船上確實有木骨都束(摩加迪休)與不周負子國(莫三比克)奴隸,但現在都已經出售了。我的船先到廣州,在那裡我出售了半船貨物。如果剩下的貨物在密州銷售正常,我將很快趕回國。領主大人,但如果你迫切需要非洲黑奴,我可以接受預約。
啊哈,從本質上來說,我們是一個國家的人,雖然這裡也是你的祖國,但您還是我國的貴族。能在這個國度遇到一位我國的領主,我依然感到高興,我可以給你一個優惠價,期望您能對我的生意給予眷顧——適當的一點點眷顧……”
在座的宋朝官員原本很驚訝趙興能夠精通藩語,但趙興剛才接著丟擲的話題太有誘惑性了,徹底將他們的注意力引開。此刻聽到趙興與對方用聽不懂的語言長篇大論,他們不禁插話。範鍔首先問:“離人,你精通藩語,何不去理藩院?你若有心,回朝後我定向朝廷推薦。”
在範鍔的感覺中,京城汴梁的繁華與外地簡直是兩個世界。他以為趙興得到機會去汴梁當個小官,一定高興的一塌糊塗。但李之純不這麼認為,他打圓場說:“我聽說離人這次久不赴任,蘇子瞻作為薦官都愁白了頭髮。哦,我聽說是章子厚催促你上任的,是吧?”
範鍔一聽,閉住了嘴。
王子韶接著把話題引回重點:“離人,那藩商怎麼回答你的問題的?駐輦國是怎麼回事?南洋發生了戰事?會不會危及我大宋的海貿?”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。