第405頁
天日月提示您:看後求收藏(第405頁,[娛樂圈] 魔女的遊戲,天日月,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
可這麼一部雲集了亞洲最強陣容的電影也難免會碰到一個問題,那就是大夥都有各自用習慣的工作團隊,工作時,各種語言飛來飛去。
韓語、漢語、日語是最基本的,偶爾有時候還會摻雜幾句英語,金導的身邊總是要帶著二個以上的翻譯,不然這日子可沒辦法過了。
沒想到有一次日語的翻譯正好不在,服裝設計師又急著跟導演反應服裝問題,正當兩人雞同鴨講,已經開始絕望的用起英文溝通時,恩琳隨口幫忙翻譯了幾句。
不只是韓語、漢語、日語、英語,恩琳甚至還能用義大利語跟好萊塢來的特效技師溝通,好幾國語言在恩琳的嘴裡輪翻轉,流暢的很,大夥這才知道,原來恩琳的語言能力這麼強。
得,這下子金導也改口了,這麼厲害的語言小天才該去的地方是青瓦臺啊,待在娛樂圈子裡做啥,浪費時間!
且不說恩琳成了《中天》劇組裡最有用的小幫手,金導每次拍攝時都帶著恩琳,一般人不能隨便坐的導演椅也為恩琳開放。
雖然是開了特例,但全劇組上下都覺得理所當然,畢竟孩子還小嗎,而且恩琳又這麼可愛,誰會跟個孩子計較呢。
就醬,恩琳在劇組裡玩了好幾天,雖然沒有出鏡,不過倒是幫忙配樂,《中天》裡有一段音樂是需要人聲吟唱,原本負責配樂的人錄了好幾版總覺得不對味,直到無意間聽到恩琳練歌的聲音。
說起來,這吟唱並不難,可是調起的極高,沒想到即使是一般大人都很難達到的高音,恩琳卻輕輕鬆鬆的唱到了,而且恩琳的高音極為清亮,穿透力極強,而且不似一般人唱到高音時難免都得換到假音,而是從頭到尾都一直使用真音唱歌。
第一次聽到時,別說金導和金太希等人了,就連鄭雨成都震住了,他知道自家女兒曾經做過一陣子的歌手,可真沒想到恩琳唱歌竟然這麼厲害。
恩琳有些不好意思的伸了伸舌頭,輕聲解釋道:「我是歌舞特長生嗎,而且我的高音比我的中、低音強多了。」
她的高音是她聲音最美的音域,而且她聲音辨識度也高,再加上天生四個八度,這在業界裡其實是很少見的,她的這種情況在行業裡叫做老天爺追著餵飯吃,畢竟嗓子是天生的,後天練不來。
她要不是天生歌唱就這麼厲害,也不會被陳老師挑中做了歌舞特長生,到京城第一音樂學院裡讀書。
鄭雨成暗暗難過,原來他的女兒曾經唱歌唱的這麼好,可是在y公司裡一直唱著口水歌,把恩琳的好嗓子都給浪費掉了。
恩琳雖然沒露臉,但在《中天》裡也算是獻聲了一回。導演和製作人一商量,得了鄭雨盛和恩琳同意後,決定拿這點來做賣點,畢竟就算看不到鄭雨成之女的模樣,能聽到她的聲音,想來也會吸引一票人買票進場。
xxx
沒幾日便到了新年假期,新年可說是韓國華夏共同的節日。
但韓國的新年與華夏的新年不同,對韓國人而言,新年是拿來祭祖用的,假期也只有短短的三天,而且這一次因為家族裡多出一個成員的關係,今年的新年意義也越發不同。
鄭雨成還特意請了一天假,早早便帶著女兒回到了韓國,鄭爺爺和鄭奶奶倆人早就迫不及待的等著了,倆人頭一回見到自家大孫女,不知道有多高興。
本來倆人還有些擔心孩子自小在華夏長大,不懂韓語的,還努力自學了一些漢語,沒想到恩琳的韓語說的極好,溝通上也沒什麼大問題,大家也鬆了一口氣。
看得出來,恩琳也有些小緊張,不過鄭家上上下下就她一個孩子,無論是鄭大姐還是鄭大哥都還未結婚,做為全家裡最小的,又是才剛回來的孩子,鄭家上下只有疼愛的份。
而且不只是鄭家人疼,就連李家人也疼的
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。