上山打老虎額提示您:看後求收藏(第一百六十一章 欽差被坑,士子風流,上山打老虎額,層繁體小說),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
個理由才是,於是明報貼出了胡大人從前的一篇文章,這篇文章,胡大人有些印象,是他在翰林時閒暇所作,不知怎的流傳了出去,倒也頗為有名,這是胡大人的得意之作,明報將其張貼出來一句句的品鑑,可見人家的誠意。
只不過……胡大人先是滿面笑容,可是慢慢的,臉色卻露出了幾分狐疑之色,品鑑沒有錯,可問題就在於,這所謂的品鑑和自己的原意多有相悖之處,明明自己寫的是這個意思,可是註解卻完全歪曲了原意。
這種感覺讓胡大人有些怪怪的,其實這也沒什麼,畢竟這時候也沒有標點符號,同樣一句話,只要註解得好,便是完全背離作者的原意都不算什麼,瞧瞧那論語,後世各種各樣的註解,每個大儒都有自己的解釋,若不是官方將程朱的註解定為了官方標準,天知道會有多少個意思出來。
只是,胡大人感覺自己的文章,被徹底的歪曲了。
(未完待續)
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。